Umgang mit Krebs am Arbeitsplatz - Unsere Leitfäden

Jedes Jahr erkranken in Luxemburg etwa 3.400 Menschen an Krebs, davon etwa 1.290 im erwerbsfähigen Alter, was erhebliche Auswirkungen auf die Arbeitswelt hat. 

Um bei der Bewältigung dieser Herausforderungen zu helfen, hat die Krebsstiftung spezielle Ressourcen herausgegeben, die sowohl die betroffenen Arbeitgeber als auch die betroffenen Arbeitnehmer unterstützen sollen.

  • 📄 Umgang mit Krebs am Arbeitsplatz: Ein Leitfaden für Arbeitgeber. 
  • 📄 Umgang mit Krebs am Arbeitsplatz: Leitfaden für Arbeitnehmer 

Leitfaden für Mitarbeiter

Dieser Leitfaden soll Ihnen dabei helfen, eine Strategie zu entwickeln sowie über die Informationen nachzudenken, die Sie Ihrem Arbeitgeber und/oder Ihren Kollegen mitteilen werden.

Zum Leitfaden auf Deutsch

Zum Leitfaden auf Französisch

Zum Leitfaden auf Englisch

Leitfaden für Arbeitgeber

Diese Broschüre dient als Leitfaden und Handbuch für Arbeitgeber:innen, Personalbeauftragte, leitende Angestellte, Unternehmen und Organisationen. Dieses Handbuch (eine Übersetzung "How to mange cancer at work" ) erklärt zum einen, warum es für Arbeitgeber:innen und leitende Angestellte enorm wichtig ist, im Umgang mit Krebs am Arbeitsplatz umfassende Maßnahmen und Verfahren zu implementieren, und liefert zum anderen wertvolle Tipps und Anregungen für den angemessenen Umgang mit all den Herausforderungen, die eine Krebserkrankung mit sich bringt. In den insgesamt drei Kapiteln dieser Publikation erfahren Sie, wie Sie an Krebs erkrankte Mitarbeiter:innen optimal unterstützen und gleichzeitig die Folgen der Krankheit für Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation minimieren. Sie macht deutlich, dass auch Kolleg:innen und Pflegende von der Situation betroffen sein können, und zeigt Möglichkeiten zu deren Unterstützung auf.

Deutsche Ausgabe der Brochüre

Französische Ausgabe der Broschüre

Englische Ausgabe der Broschüre

Checkliste (in französischer Sprache)