Palliativpflege: Die Patientenverfügung

Die Patientenverfügung ist ein schriftliches Dokument, in dem Sie festhalten, welche medizinischen und palliativen Behandlungen Sie wünschen oder ablehnen, falls Sie nicht mehr in der Lage sind, Ihren Willen zu äußern oder selbst Entscheidungen zu treffen.

Abgesehen von Ihrer Unterschrift und dem Datum gibt es für die Erstellung Ihrer Patientenverfügung keine besonderen Formvorschriften. Sie können sie nach Ihren eigenen Vorstellungen verfassen und alle Punkte aufnehmen, die Sie für relevant halten. Sie kann sogar die Form eines einfachen Briefes haben.

Directive anticipée pour les soins palliatifs

Worum geht es in einer Patientenverfügung?

In der Regel umfasst eine Patientenverfügung zwei Aspekte: die medizinische Behandlung und die Schmerzlinderung.

 Sie können festlegen, dass das medizinische Personal keine Behandlung einleiten oder fortsetzen soll, die Ihr Leben künstlich verlängert oder die Sie als unverhältnismäßige medizinische Maßnahme betrachten. Zudem können Sie Ihre Wünsche zur Schmerzlinderung festhalten. So können Sie angeben, dass Ihre Schmerzen gelindert werden sollen, selbst wenn dies möglicherweise Ihr Leben verkürzt. Umgekehrt können Sie auch festlegen, dass das medizinische Personal palliative Maßnahmen nur begrenzt einsetzen soll. 

Nachdem Sie Ihre Patientenverfügung verfasst haben, sollten Sie eine Kopie zu Hause aufbewahren und eine weitere Ihrer Vertrauensperson übergeben.

Themenseite zur Patientenverfügung

Weitere Informationen zur Patientenverfügung finden Sie auf unserer Themenseite.

Mehr erfahren

Formular für eine Patientenverfügung

Hier finden Sie das Formular für eine Patientenverfügung aus der von der Regierung herausgegebenen Broschüre Mein Wille am Lebensende.

Formular herunterladen

 

Formulaire de directive anticipée

Filipe spricht über seine Patientenverfügung

Angesichts des Rückfalls seiner Krebserkrankung war es Filipe wichtig, bestimmte Dinge selbst entscheiden zu können. Zugleich wollte er seinen Angehörigen eine schwierige Entscheidung ersparen, sollte er eines Tages nicht mehr in der Lage sein, seinen Willen zu äußern.

Erfahren Sie, warum dieser Schritt für ihn so wichtig war.

Was Sie auch interessieren könnte

Kindern Krebs erklären
Diagnose Krebs: Wie sage ich es meinem Kind?
Augmentation de l'incidence des cancers chez les jeunes : un phénomène préoccupant
Soutenir la Fondation Cancer