Questions à poser sur la cancer de la prostate
Il est important d'avoir des discussions honnêtes et ouvertes avec votre équipe de soins. N'hésitez pas à poser toutes vos questions. En voici quelques exemples de questions que vous pourriez vouloir poser :
A l’annonce du diagnostic
- Quelle est la probabilité que mon cancer se soit propagé au-delà de ma prostate ? Si c'est le cas, est-ce encore guérissable ?
- Dois-je subir d'autres examens avant que nous décidions du traitement ?
- Dois-je consulter d'autres médecins avant de décider d'un traitement ?
- Quels sont le stade clinique et le grade (score de Gleason ou grade) de mon cancer ? Qu'est-ce que cela signifie pour moi concrètement ?
Lors de l'élaboration d'un plan de traitement
- Quelle est la probabilité que mon cancer cause des problèmes si je ne suis pas traité immédiatement ?
- Dois-je envisager une surveillance active ? Pourquoi ou pourquoi pas ? Recommandez-vous une prostatectomie radicale ou une radiothérapie ? Pourquoi ou pourquoi pas ?
- La prostatectomie par laparoscopie ou robotisée est-elle une option pour moi ?
- Quels types de radiothérapie pourraient me convenir le mieux ?
- Quel(s) autre(s) traitement(s) pourrait(ent) me convenir ? Pourquoi ?
- Quels risques ou effets secondaires dois-je attendre de mes options de traitement ?
- Quelle est la probabilité que j'aie des problèmes d'incontinence ou d'impuissance ?
- Quelles sont les éventualités que j'aie d'autres problèmes urinaires ou rectaux ?
- Si ces effets secondaires se produisent, sont-ils traitables ?
- Suis-je à risque de devenir stérile ?
- Dans quel délai dois-je décider du traitement ?
- Que dois-je faire pour être prêt pour le traitement ?
- Combien de temps le traitement durera-t-il ? Comment se déroule-t-il ? Où aura-t-il lieu ?
- De quelle manière le traitement pourrait-il affecter mes activités quotidiennes ?
- Quel est le risque que mon cancer revienne avec les plans de traitement dont nous avons discuté ? Quelle serait notre prochaine étape si cela se produisait ?
Pendant le traitement
- Comment saurons-nous si le traitement fonctionne ?
- Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour mieux gérer les effets secondaires ?
- Quels sont les symptômes ou les effets secondaires dont je devrais vous avertir immédiatement ?
- Comment puis-je vous joindre, vous ou un membre de l’équipe, la nuit, les jours fériés ou le week-end ?
- Dois-je changer mon alimentation pendant le traitement ?
- Y a-t-il des limites à ce que je peux faire ?
- Connaissez-vous des groupes de soutien où je peux parler à d'autres personnes qui sont passés par là ?
- Pouvez-vous me suggérer un psycho-oncologue que je puisse voir si je suis accablé, déprimé ou en détresse ?
Après le traitement
- Y a-t-il des limites à ce que je peux faire ?
- Quels sont les symptômes à surveiller ?
- Dois-je faire de l'exercice ou suivre un régime spécial ?
- À quelle fréquence devrai-je subir des examens et des examens de suivi ? De quels examens aurai-je besoin ?
- Comment saurons-nous si le cancer est revenu ? A quoi dois-je faire attention ?
- Quelles seront mes options si le cancer réapparaît ?