Info Cancer
-
N°72 - März 2013
- Une maison au service des patients
- 'Relais pour la Vie' et le 'Survivor Tour'
- L'aspirine: un médicament anticancer
- Les habitudes tabagiques en 2012
- Recherche: 410.205 € pour un microscope
-
N°71 - Dezember 2012
- Les 10 commandements anticancer
- Vers une interdiction de fumer dans les cafés
- Synergies pour un projet de recherche
- Krebs und Attraktivität
- Nos bénévoles en hôpitaux
-
N°70 - September 2012
- Un Registre National du Cancer au Luxembourg
- Rapport annuel 2011 de la Fondation Cancer
- Wird Mama wieder gesund?
- Unsere Unterstützungsangebote für krebsbetroffene Familien
- Nos services pour les familles touchées par le cancer d'un parent
-
N°69 - Juni 2012
- Inauguration du 'Colon Géant' de la Fondation Cancer
- Fausses idées sur la coloscopie
- 22 % de fumeurs au Luxembourg
- 'Relais pour la Vie' de la Fondation Cancer: le reportage du weekend de solidarité (2012)
- Les chiffres du cancer au Luxembourg
- Le Centre National de Radiothérapie classé Centre d'Excellence
- Nouvelle brochure pour patients: 'Guide pratique'
- Neue Patientenbroschüre: 'Praktischer Ratgeber'
- Krebs: Eine Bewährungsprobe für die Partnerschaft
- 11 conseils pour être plus fort
- Unsere Angebote für Krebspatienten
-
N°68 - März 2012
- 'Relais pour la Vie' de la Fondation Cancer
- Was Jugendliche und (Erwachsene) über Passivrauchen wissen sollten
- A quand l'interdiction de fumer dans les cafés et discothèques ?
- Dossier : Non au cancer de l'intestin
- Forschungsprojekt : MicroRNAs: "Tumormarker" bei Krebserkrankungen
- De l'intérêt de l'Art Thérapie en psycho-oncologie
- Krebs: Eine Bewährungsprobe für die Partnerschaft
- Nos services pour patients
-
N°67 - Dezember 2011
- Relais pour la Vie 2012
- www.cancer.lu relooké
- Was Jugendliche und( Erwachsene) über Alkohol wissen sollten
- Les médecines alternatives et complémentaires en oncologie
- Ich habe Krebs: Brauche ich psychologische Unterstützung?
- J'ai un cancer: ai-je besoin d'aide psychologique?
- 2 neue Broschüren
- 2 nouvelles brochures
- Unsere Angebote für Krebspatienten
-
N°66 - Oktober 2011
- Cancer du sein - Brustkrebs
Prévention primaire et facteurs de risque
Dépistage du cancer du sein: la mammographie / Früherkennung bei Krebs: Die Mammographie
Quizz: Et si nous combattions ensemble les idées reçues? - Le tabagisme passif
- Mission Nichtrauchen
- Rétrospective 2010
- Fin de Vie
- Soutien de la recherche
- Bénévolat à l'hôpital / Ehrenamt im Krankenhaus
- Schmerzen bei Krebs verstehen und wirksam begegnen
- Cancer du sein - Brustkrebs
-
N°65 - Juni 2011
- Tabakkonsum in Luxemburg (Zahlen 2010)
- Classement européen des politiques antitabac: le Luxembourg parmi les derniers
- Rauchverbot in Cafés
- Les effets toxiques de l'alcool sur le cerveau de l'adolescent
- Krebs in Luxembourg: Die Zahlen
- Relais pour la Vie 2011: l'année des records
- Préservation de la fertilité chez les patients atteints de cancer
- Nos groupes pour patients / Unsere Angebote für Krebspatienten
-
N°64 - März 2011
- Fondation Cancer: Info - Aide - Recherche
- Relais pour la Vie 2011 (Village de la Recherche)
- Wettbewerb 10 Jahre 'Den Insider'
- Création de l'asbl 'Don en Confiance Luxembourg'
- Soutien financier d'un projet du Dr Suzy Scholl
- Ton père ou ta mère a un cancer / Mutter oder Vater hat Krebs
- Krebspatient und Arbeitsfeld - ein Spannungsfeld
- Krebs und Beruf: Rückkehr zur Arbeit / Réinsertion professionnelle après un cancer
-
N°63 - Dezember 2010
- Opinions et comportements des jeunes au Luxembourg face au tabagisme / Jugend und Rauchen in Luxemburg
- Wettbewerb "Den Insider"
- Qui donne et pourquoi?
- Relais pour la Vie 2011
- Recherche: les microARNs
- Erfahrungsbericht Krebs
- Unsere Angebote für Patienten
-
N°62 - Oktober 2010
- Cancer et environnement / Umwelt und Krebs
- 10 Jahre 'Den Insider'
- Wettbewerb Mission Nichtrauchen
- Euthanasie et assistance au suicide
- Nos services pour les patients
-
N°61 - Juni 2010
- Brochure / Broschüre Life-Boxes
- Dépistage cancer colorectal/ Darmkrebsfrüherkennung
- Bronzage artificiel / Künstliche Sonne
- Le tabagisme au Luxembourg en 2009
- Les chiffres du cancer au Luxembourg
- Cancer et Dépression
- Relais pour la Vie: Merci
-
N°60 - Februar 2010
- Dossier Krebsforschung
- Für ein komplettes Rauchverbot in Cafés und Diskotheken/ Pour une interdiction totale de fumer dans les cafés et discothèques
- Quelles questions poser à son médecin en cas de cancer?
- Testez vos connaissances
- Relais pour la Vie 2010
- Info-Poster zum Herausnehmen
-
N°59 - Dezember 2009
- Dossier spécial: Comment régler sa fin de vie? La nouvelle législation
- Les 15 ans de la Fondation Luxembourgeoise Contre le Cancer: Du passé vers l'avenir ; Viel geleistet, viel vor / Les moments forts / La Fondation vue par des personnalités
- Wenn Ratschläge schaden
- Relais pour la Vie 2010
- Soutien de la recherche
-
N°58 - Oktober 2009
- Bien manger (2ème partie)
- Ihr Kind raucht (noch nicht)? Tipps für Eltern / Votre enfant et le tabagisme: conseils aux parents
- Osez devenir non-fumeur / Wagen Sie den Schritt zum Nichtraucher
- Wettbewerb Mission Nichtrauchen
- Life-Boxes (2ème partie / Teil 2)
- Diagnostic cancer: conseils pour mieux affronter la maladie
- Unsere Termine für Patienten
-
N°57 - Juni 2009
- Bien manger
- Recommandations en activité physique / Richtlinien für körperliche Aktivität
- Tabagisme et responsabilité politique
- Life-Boxes: une exposition qui donne du courage / Eine Ausstellung die Mut macht
- Les chiffres du cancer au Luxembourg
- Bilan du Relais pour la Vie 2009
-
N°56 - März 2009
- La situation du tabagisme au Luxembourg
- Relais pour la Vie 2009
- Exposition / Ausstellung 100 Life-Boxes
- Patients et proches: comment bien communiquer
- Faire un don en confiance
- Rauchertelefon
-
N°55 - Dezember 2008
- Dossier spécial: Faut-il dépister le cancer de la prostate?
- Früherkennung von Prostatakrebs:Ja oder Nein?
- Relais pour la Vie 2009: Appel aux équipes
- Le cancer du sein: ce que doivent savoir les femmes
- Entspannungsmethoden für Krebspatienten
- Der Weg, tausende Leben zu retten ...
-
N°54 - Oktober 2008
- 4 règles simples pour vivre 14 ans de plus
- Wettbewerb Mission Nichtrauchen: 10 Jahre
- Téléphones portables et cancers: querelle d'experts
- Octobre: mois du cancer du sein
- Psychologische Beratung/ Consultation psychologique
-
N°53 - Juli 2008
- Alimentation, exercice physique et prévention des cancers / Ernährung, körperliche Aktivität und Krebs
- Soleil et cancers: se protéger du soleil
- Grain de beauté ou mélanome/ Lebensrettend die ABCD-Regel
- L'imagerie médicale
- Relais pour la Vie 2008: le bilan
-
N°52 - März 2008
- Résultats de l'enquête sur l'attitude, les connaissances et le comportement face au cancer de la population du Luxembourg
- Trois nouveaux sites internet pour mieux vous informer
- Les habitudes de fumer au Luxembourg en 2007
- Les dons de sang peuvent sauver des vies
- Krebs und Sexualität / Cancer et sexualité
- Relais pour la Vie 2008
-
N°51 - Dezember 2007
- Les causes du cancer: rapport français 2007
- Comprendre le dépistage
- Wasserpfeifen / Narguilé
- Ein Tag im Ehrenamt der Fondation
- Relais pour la Vie 2008
- Wege zu mehr Gelassenheit
- Engagiert gegen Krebs
-
N°50 - Oktober 2007
- Après un cancer, une autre vie/
- Nach dem Krebs ein anderes Leben
- Le cancer en bandes dessinées
- Jog, walk and talk
- Loi anti-tabac: bilan et perspectives
- Wettbewerb Mission Nichtrauchen
-
N°49 - Mai 2007
- Vaccination et cancers du col de l'utérus / Impfung und Gebärmutterhalskrebs
- Tabagisme au Luxembourg / Tabakkonsum in Luxemburg
- Recherche: diagnostic précoce du cancer du poumon
- Hilfreiche Gedanken bei der Krankheitsbewältigung
- Relais pour la Vie 2007: le bilan
-
N°48 - Februar 2007
- Mehr Bewegung im Alltag / Bouger au quotidien
- Radiochirurgie et Cyberknife
- Faire un don en toute confiance
- Edition spéciale Relais pour la Vie 2007
- les rendez-vous
- les nouveautés
- les animations
- les tables-rondes
- les bénévoles
- les partenaires
-
N°47 - Dezember 2006
- Relais pour la Vie 2007
- Unseriöse Wissenschaft / Science au rabais
- Quels cancer dépister?
- Soutien de la recherche
- Diagnose Krebs: Gespräch mit dem Partner
- Newsletter Krebsinfo
- Krebs als Armutsrisiko?
- Im Einsatz für Patienten
-
N°46 - Oktober 2006
- Activité physique et cancers
- Passivrauchen: auch wenig ist zuviel
- La nouvelle loi anti-tabac
- Pas de fumée en entreprise
- S'arrêter de fumer- est-ce possible?
- Telefonische Beratung zum Rauchstopp
- Mission Nichtaruchen
- Unkonventionnelle Behandlung in der Onkologie
-
N°45 - Mai 2006
- Nouvelle loi antitabac: tout le monde en parle
- Rauchen und Gastronomie
- Tabagisme 2005: tendance à la baisse
- Oui au soleil, mais pas trop!
- 10 Wege aus der Erschöpfung
- Relais pour la Vie 2006
-
N°44 - Februar 2006
- Relais pour la Vie
- Loi anti-tabac: vos questions, nos réponses
- Traitement hormonal de la ménopause / Hormontherapie in den Wechseljahren
- Sport in der Krebsnachsorge
- La vie de la Fondation
-
N°43 - Dezember 2005
- Obésité et Poids idéal / Übergewicht und Idealgewicht
- Tabac News
- Tod und Trauer in unserer Gesellschaft
- Wann können Antidepressiva helfen?
- Relations patient-proches: pour une communication optimale
- Relais pour la Vie 2006
-
N°42 - Oktober 2005
- Editorial de Son Altesse Royale la Grande-Duchesse Maria Teresa, nouvelle Présidente de la Fondation Lux Contre le Cancer
- L'alimentation chez l'adulte/ Ernährung von Erwachsenen
- Relais pour la Vie
- Traitement du cancer et arrêt tabagique
- Le concours Mission Nichtrauchen 2005/2006
- Mit Kindern über Krebs reden
- Nos groupes pour patients/ Unsere Gruppenangebote für Patienten
-
N°41 - Mai 2005
- Le mélanome / Das Melanom
- Le tabagisme au Luxembourg / Der Tabakkonsum in Luxemburg
- Notre département psychosocial / Unsere psycho-soziale Abteilung
- Ungebetene Ratschläge und Kommentare an Krebspatienten
-
N°40 - Februar 2005
- Cancer colorectal (gros intestin): qui dépister et comment?
- Prise en charge multidisciplinaire du patient atteint de cancer
- Fin de vie et soins palliatifs
- Soutien financier de la recherche
- Conseils aux proches s'un patient / Hilfen für Angehörige von Krebspatienten